ホーム ブログトップ

アーチザンズ・スピリッツのブログ

＜タイトボンドのはなし（２）＞

タイトボンドのはなしの続きです。

ここからはいきなり手抜きです。
「タイトボンドのはなし（１）」ではがんばって日本語訳しましたが、すごい労力を使うので、ここからはメーカーの英語ページをそのまま貼り付けます。

ここは、「タイトボンドイクステンドウッドグルー」と「タイトボンドIIイクステンドウッドグルー」の2種類の紹介です。
イクステンド（extend）とは「延長する、伸ばす」という意味です。なにを“伸ばす”のかというと、「オープンタイム、セット時間」などのことです。
「オープンタイム」とは、接着剤を木材に塗布してくっつけるまで空気に触れていても問題ない時間のこと。
「セット時間」とは、接着剤を塗った木材同士をくっつけてから動かなくなるくらいある程度しっかりと貼りついた状態になるまでの時間のことです。
要するに、イクステンドタイプのものは、乾燥が遅く、ゆっくり固まるように改良したものです。

「タイトボンドイクステンドウッドグルー」は「タイトボンドオリジナルウッドグルー」のスローセット版。
「タイトボンドIIイクステンドウッドグルー」は「タイトボンドIIプレミアムウッドグルー」のスローセット版です。

イクステンドのメリットは次のような時にあります。
モールディング材など非常に長い材料に接着剤を塗布しなければならないとき。塗布に時間のかかる場合。こういう場合は、塗布し終わる頃には、最初に塗布した接着剤が乾燥してしまって具合が悪いですね。そういうときに乾燥の遅い接着剤が便利です。
また、複雑な接合の場合。組み合わせたり、位置を決めるのに時間のかかる場合。こういうときもすぐにくっついてしまうのは具合が悪いですね。

さらに詳しいことを知りたい方はメーカーのサイトをぜひご覧ください。
タイトボンドのメーカーのサイトはこちらです⇒　 http://www.titebond.com/

また、以下の内容についての問い合わせには私の方ではお答えできませんので宜しくお願いします。問い合わせ等があれば、メーカーの方に直接お願いします。

「タイトボンド」の購入はこちらからどうぞ→　水性木工用接着剤


●タイトボンドイクステンドウッドグルー

Extend Original Extend Original

Titebond Extend Wood Glue is a slower setting version of Titebond Original Wood Glue. It offers superior performance in a broad range of applications, including edge and face gluing. It is particularly useful in complex operations such as curved railings and other assemblies that require more time to align.

Titebond Extend develops a bond stronger than wood itself, offers excellent sandability and is unaffected by finishes. It is compatible with all common species of wood, as well as particleboard, MDF, plywood and other porous materials.
MSDS
9104 - 16 oz. Bottle
9106 - Gallon Bottle
9107 - 5 Gallon Pail
9108 - 55 Gallon Drum
 
 
 
 
 
 
MSDS
Product Guide
View PDF
Download Adobe Acrobat

Physical Properties (Typical)
Type Aliphatic resin emulsion Calculated VOC:1.0 g/L
State Liquid Weight/gallon 9.7 lbs.
Color Yellow Chalk temperature*Approx. 40ｰF.
Dried film Yellow Flashpoint >200ｰF.
Solids 42.3% Viscosity 3,500 cps
pH 4.8 Storage life 6 months in tightly closed containers at 70ｰF.
*Chalk temperature indicates the lowest recommended temperature at which the glue, air and materials can be during application, to assure a good bond.
Application Guidelines Application temperatureAbove 40ｰF.
Open assembly time15 minutes (70ｰF./50%RH)
Total assembly time20-25 minutes (70ｰF./50%RH)
Minimum required spreadApproximately 6 mils or 250 square feet per gallon
Required clamping pressure Enough to bring joints tightly together (generally, 30-80 psi for HPL, 100-150 psi for softwoods, 125-175 psi for medium woods and 175-250 psi for hardwoods)
Methods of application Easily spread with a roller spreader or brush, or may be transferred to plastic bottles for finer gluing applications.
Cleanup Damp cloth while glue is wet. Scrape off and sand dried excess.
Bond Strength ASTM D-905
(On Hard Maple)
Temperature Strength psi % Wood Failure
Room Temperature 3,510 81
150ｰF. Overnight 3,120 61
Product Features
  • Slower speed of set - Longer working time
  • Excellent heat-resistance
  • Water cleanup & non-toxic
  • Versatile - Bonds wood, particleboard, MDF, plywood and other porous materials
  • Ideal for complex assemblies and bent laminations
    • Limitations Titebond Extend Wood Glue is not intended for exterior use or where moisture is likely. For exterior applications use Titebond III Ultimate Wood Glue or Titebond II Extend. Not for structural of load bearing applications. Do not use when temperature, glue or materials are below 40ｰF. Freezing may not affect the function of the product but may cause it to thicken. Agitation should restore product to original form. It is recommended that Titebond Extend Wood Glue not be stored for extended periods at temperatures lower than 40ｰF. Read MSDS before use. NOTE: STIR PRODUCT BEFORE USE TO ENSURE UNIFORMITY. KEEP FROM FREEZING.
    Caution Statement No caution information is needed. Please refer to the Material Safety Data Sheet for further information.
    Ordering Information
    Cat. No. Size Units per
    Package    		 Weight Packages
    per Pallet
    9104 16 oz. Bottle 12 17 100
    9106 Gallon Bottle 2 21 63
    9107 5 Gallon Pail 1 53 24
    9108 55 Gallon Drum 1 585 4
    Important Notice: Our recommendations, if any, for the use of this product are based on tests believed to be reliable. Since the use of this product is beyond the control of the manufacturer, no guarantee or warranty, expressed or implied, is made as to such use or effects incidental to such use, handling or possession or the results to be obtained, whether in accordance with the directions or claimed so to be. The manufacturer expressly disclaims responsibility therefore. Furthermore, nothing contained herein shall be construed as a recommendation to use any product in conflict with existing laws and/or patents covering any material or use.


    ●タイトボンドIIイクステンドウッドグルー

    Extend -Titebond II Extend -Titebond II

    Titebond II Extend Wood Glue combines weatherproof performance (ANSI Type II water-resistance) with a slower speed of set. It is ideal for exterior applications that involve more complex assemblies. It also provides a translucent glue line, offers excellent sandability and is unaffected by finishes.

    Titebond II Extend offers superior performance on all common wood species, particleboard, MDF, plywood and other porous materials. In addition, it is compatible for use with Hot Press and radio frequency (R-F) gluing systems.
    MSDS
    4134 - 16 oz. Bottle
    4136 - Gallon Bottle
    4137 - 5 Gallon Pail
    4138 - 55 Gallon Drum
     
     
     
     
     
     
    MSDS
    Product Guide
    View PDF
    Download Adobe Acrobat

    Physical Properties (Typical)
    Type Cross-linking polyvinyl acetate emulsion Calculated VOC:3.0 g/L
    State Liquid Weight/gallon 9.3 lbs.
    Color Off White Chalk temperature*Approx. 60ｰF.
    Dried film Cream Flashpoint >200ｰF.
    Solids 48-50% Freeze/thaw stability Stable
    Viscosity 3,000-4,000 cps pH 2.5-3.5
    Storage life 6 months in tightly closed containers at 70ｰF.
    *Chalk temperature indicates the lowest recommended temperature at which the glue, air and materials can be during application, to assure a good bond.
    Application Guidelines Application temperature Above 60ｰF.
    Open assembly time15 minutes (70ｰF./50% RH)
    Total assembly time20-25 minutes (70ｰF./50%RH)
    Minimum required spread Approximately 6 mils or 250 square feet per gallon
    Required clamping pressure Enough to bring joints tightly together (generally, 30-80 psi for HPL, 100-150 psi for softwoods, 125-175 psi for medium woods and 175-250 psi for hardwoods)
    Methods of application Easily spread with a roller spreader or brush or may be transferred to plastic bottles for finer gluing applications.
    Cleanup Damp cloth while glue is wet. Scrape off and sand dried excess.
    Bond Strength ASTM D-905
    (On Hard Maple)
    Temperature Strength psi % Wood Failure
    Room Temperature 3,844 48
    150ｰF. Overnight 1,820 6
    Product Features
  • Passes Type II water-resistance testing
  • Slower speed of set - Longer open time
  • Hot press and R-F compatible
  • Heat and solvent-resistant
  • Excellent sandability
    • Limitations Titebond II Extend Wood Glue is not for continuous submersion or for use below the waterline. Not for structural or load bearing applications. Do not use when temperature, glue or materials are below 60ｰF. Freezing may not affect the function of the product but may cause it to thicken. Agitation should restore product to original form. Because of variances in the surface of treated lumber, it is a good idea to test for adhesion. Read MSDS before use. NOTE: STIR PRODUCT BEFORE USE TO ENSURE UNIFORMITY. KEEP FROM FREEZING.
    Caution Statement No caution information is needed. Please refer to the Material Safety Data Sheet for further information.
    Ordering Information
    Cat. No. Size Units per
    Package    		 Weight Packages
    per Pallet
    4134 16 oz. Bottle 12 16 100
    4136 Gallon Bottle 2 20 63
    4137 5 Gallon Pail 1 51 24
    4138 55 Gallon Drum 1 532 4
    Important Notice: Our recommendations, if any, for the use of this product are based on tests believed to be reliable. Since the use of this product is beyond the control of the manufacturer, no guarantee or warranty, expressed or implied, is made as to such use or effects incidental to such use, handling or possession or the results to be obtained, whether in accordance with the directions or claimed so to be. The manufacturer expressly disclaims responsibility therefore. Furthermore, nothing contained herein shall be construed as a recommendation to use any product in conflict with existing laws and/or patents covering any material or use.


    タイトボンドのはなしはまだまだ続きます・・

    「タイトボンドのはなし（３）」

    「各種タイトボンド」は次のページで取り扱っています。
    水性木工用接着剤

    ホーム ブログトップ
    Copyright(C)2001-2008.Artisans Spirits